これがネイティブの力ということかぁああああああ。

本日の英語の講義、

「オーストラリアでは、多少飲酒してても飲酒運転にならないよ」

「オーストラリアでは、18歳からお酒飲めるよ」

「オーストラリアでは、18歳以下からお酒飲んじゃう人が多いよ」

「19歳の時に事故っちゃったよ」

「ビールとワインを一緒に飲むよ」

「日本じゃ一滴も酒飲んじゃ（飲酒運転的な意味で）だめだなんて可哀想だね」

これって、何の講義だったっけ

それとも、自分だけ夢の世界に入ったまんま、出られなかったんだっけ

(それで宿題が増えてしまったような……増量してしまったような……）

多分、気のせいだ　　うん　気のせい